Prevod od "radši byla" do Srpski

Prevodi:

radije bila

Kako koristiti "radši byla" u rečenicama:

Jde jen o to... že by radši byla moje nejlepší kámoška, než moje máma.
Ona mi je kao najbolja drugarica, ne kao mama.
Myslím, že by radši byla mrtvá.
Mislim da bi ona više voljela da umre.
Možná bys radši byla na stanici s kapitánem Bodayem.
Možda bi radije bila s kap. Bodayem!
Ne, já bych teď radši byla chvíli sama.
Ja bih bila malo sama. Vidimo se kasnije.
Já bych radši byla Ruth, ale řekni si.
Ko bi ti htio biti? Uh... Ja bih Ruth, ali fleksibilna sam
Máš takovej ten pohled, kterej říká, že bys radši byla někde jinde. Takže se chceš zeptat na něco choulostivýho.
Imaš "Ja-bih-se-pre-muvala sa-flašom-" pogled, koji, ako me pamæenje služi znaèi da æeš reæi nešto èudno.
Nebo bys radši byla mou dívkou v železné masce?
Ili bi radije bila moja cura sa èeliènom maskom?
Pokračuj Lano, řekni mu, že by jsi radši byla se mnou.
Hajde, Lana, reci mu... da bi radije bila sa mnom.
No, jen jsem myslel, že by jsi radši byla i dál. Než nebyla.
Mislio sam da bi radije postojala, nego ne.
To bys radši byla v tom autobusu?
Misliš da bus? Jer tako radi dobro...
nebo bys radši byla siamské dvojče s Sharon Stoneovou na rok?
Ili godinu dana bila sijamska blizanka Sharon Stone?
Ty bys radši byla s bohatým pitomcem jako je Nigel místo Mikkiho, když jste jasně zamilovaní.
Ti bi radije bila sa bogatim idiotom poput Nigela nego sa Mikkijem u kojega si oèigledno zaljubljena.
Není to tak, že bych radši byla se Zipem.
Nije da se želim viðati sa Zipom.
Já bych radši byla s ostatními Křesťany než s ostatními ženami.
Radila sam, a onda mi je prišla s idejom ženskog kluba.
Taky bych radši byla ten, kdo rozkazuje.
Znam da bi ja radije nareðivala.
V dny jako dnes, bych radši byla jako ty.
Ovakvih dana, volela bih da sam ti.
Někdy bych radši byla dítě rozvedených rodičů.
Nekad poželim da sam dete razvedenih roditelja.
Ale vy by jste radši byla za mikrofonem.
ALI BI TI RADIJE BILA IZA MIKROFONA?
Musí být těžké, že by radši byla na nepřátelském území než ve tvé komnatě.
Mora da je tesko sto znas da je na neprijateljskoj teritoriji a ne u tvojim odajama.
Ale nechci to, pokud bys radši byla sněkým jiným.
Ali ja želim da znam da li bi ti bila radije sa mnom ili nekim drugim.
0.24101400375366s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?